BooksTranslated fiction: books by Maria Stepanova, Édouard Louis, Anna Nerkagi, Michelle Steinbeck, Helle Helle and Pirkko SaisioBy Catherine Taylor
FilmFour new films to see this week: Is This Thing On?, Nouvelle Vague, Primate and Rabbit TrapBy Donald Clarke and Tara Brady
BooksMadeleine Gray: ‘When I was a kid I was a real b**ch to my stepmother. Not because I didn’t like her’By Nadine O’Regan
Interiors‘We never went back’: How a Covid-19 retreat from Kildare turned into a new life in KinsaleBy Alison Healy
TV & RadioNetflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+: 10 of the best new shows to stream in FebruaryBy Kevin Courtney
Your WellnessHow do I convince my boyfriend to stay connected to his difficult family?By Roe McDermott
CourtsWhen family law becomes ‘lawfare’: One woman’s costly journey through the courtsBy Mary Carolan
Six Nations‘It took a while’: Tommy O’Brien hitting his stride after biding his timeBy Gerry Thornley
Your MoneyMichael O’Leary offers hope of eventual return to Ukraine but only on Ryanair’s terms By Proinsias O'Mahony
People‘We are just about holding it together’: Overcrowding, mould and rats in Ireland’s social housingBy Kitty Holland
PeopleAnne Gildea: ‘I’m afraid of losing my vision completely. It’s created an edginess in my life’By Tony Clayton-Lea
AbroadHow a St Brigid miracle not taught at school was reclaimed by a graphic novelistBy Genevieve Carbery
CourtsPregnant woman fears ‘serious risk’ to her safety from unborn’s father, court toldBy Mary Carolan
Six NationsJack Conan back in his element as Ireland’s Six Nations opener approachesBy Gerry Thornley
OpinionIs sending Verona Murphy off to Los Angeles really in the national interest?By Jennifer O’Connell
USMelania Trump is not Rapunzel in the tower, pining to be saved from the ogre imprisoning herBy Maureen Dowd
IT SundayMessage from the Editor: From today, a series of changes to the Irish Times Stylebook take effectBy Ruadhán Mac Cormaic
US‘The government is lying to us’: Fear and resistance grip Minneapolis as families go into hidingBy Keith Duggan
IrelandFresh flood risk for eastern and southern counties as new rain warnings issuedBy Cormac McQuinn, Sarah Slater and Tim O'Brien
GolfSéamus Power fades late in third round as Justin Rose has big lead in Farmers Insurance OpenBy David Gorman
Middle EastDonald Trump says Iran is negotiating ‘seriously’ on nuclear weaponsBy James Politi, Bita Ghaffari and Andrew England
Crime & LawDublin inner city violent death arose from dispute at nearby house, gardaí believeBy Conor Lally
Crime & LawRegency attack: 10 years on, why were no Hutch gang members arrested after gun seizures? By Conor Lally
IrelandJoe Mulholland, former RTÉ TV chief and founder of MacGill Summer School, dies By Marie O’Halloran
PoliticsMother of Harvey Morrison Sherratt could be selected by Sinn Féin for byelection runBy Cormac McQuinn
TennisCarlos Alcaraz beats Novak Djokovic in Australian Open final to complete career grand slamBy Tumaini Carayol
SportThree sporting events to watch this week: Your handy guide to sport on televisionBy Damian Cullen
Six NationsIreland’s Tadhg Furlong could be available to play France in Six Nations openerBy Gerry Thornley
EuropeAt least 15 killed in Russian strike as Zelenskiy announces more peace talksBy Volodymyr Yurchuk, Associated Press
Ireland‘It’s 50/50 if we keep going’: Wexford fishmongers hit with second flood in monthsBy Sarah Slater
An Irish DiaryBrought to book: Alison Healy on some unwise rejections of authors’ manuscripts by publishers
Gaelic GamesDonegal make hard work of it, but there is no such thing as a bad win over KerryBy Malachy Clerkin
Gaelic GamesNational Leagues: Donegal beat Kerry in replay of All-Ireland final; Mayo sink Dublin – as it happenedBy Ciarán Kirk
IrelandRain clouds part for St Brigid as fifth annual parade winds its way through Dublin By Sarah Burns
SoccerTroy Parrott scores his 26th goal of the season as Evan Ferguson is left out of Roma squadBy Conor McEvoy
Gaelic GamesNHL Division 1B: Clare ease to victory over Antrim, Down make Wexford earn itBy Paul Fitzpatrick
TV & RadioDancing with the Stars: ‘You might have been locked up for crimes against dance’By Ed Power
TV & RadioThese Sacred Vows on RTÉ One: Unoriginal and illogical, this is White Lotus with a green tingeBy Ed Power
UKMandelson resigns from Labour party over links to Jeffrey EpsteinBy Alexandra Topping and Pippa Crerar