Subscriber OnlyLetters

Becoming un-Americanised

Linguistic abominations, American or otherwise, are a curse

Letters to the Editor. Illustration: Paul Scott
Letters to the Editor. Illustration: Paul Scott

Sir, – I concur with Declan Stone’s letter on the Americanisation of phraseology, Perhaps I am a little older, but his acceptance of the phrase “back in the day” still grates in similar fashion. I’m still not quite sure what it means, but “historically” might be more appropriate . It may not be American but it is still an abomination. – Yours, etc,

MICHAEL KELLY,

Tralee,

Co Kerry.