Hiking across Romania: ‘Several times, I noticed car keys left in the ignition, a nostalgic reminder of Ireland in bygone years’