Childcare in Ireland: ‘Even as well-paid professionals, it was an exhausting struggle. The numbers never added up’