Ellen DeGeneres helps US pronounce ‘Saoirse’ Ronan

Brooklyn actor laughs at how Denis Quaid ‘butchered’ her name on TV

Saoirse Ronan makes an appearance on The Ellen Show where she discussed how to pronounce her name and receiving a Golden Globe nomination in a Dublin nail bar. Video: The Ellen Show

 

After actor Denis Quaid “butchered” the pronounciation of Saoirse Ronan’s name at the Golden Globe nominations, TV host Ellen Degeneres clarified the matter for her audience.

“Everyone was saying, ‘how do you pronounce her name’,” said Degeneres, “It’s spelled S-A-O-I-R-S-E – which makes no sense.”

The Brooklyn star was a guest on the Ellen DeGeneres Show where she said she didn’t personally know anyone who shared her name but “there have been a few babies called Saoirse in the last few years”. It means freedom, she added, “so it holds a real importance for us”.

The pair then laughed over a clip of Quaid announcing Ronan’s nomination for the Golden Globe best actress award where he pronounced her name as Sheesha.

“The day they came out I was in Dublin and I was getting my nails done,” said Ronan. “I had no idea that my name had been completely butchered on national television.”

She added: “I spent the next two hours doing phoners in the corner of this nail salon with like Justin Bieber playing in the background. It’s called Tropical Popical so there’s palm trees everywhere and flamingos and you feel like you’re in Ibiza or something and you’re just getting your nails done in Dublin.”

After all this, Degeneres presented Ronan with a sandwich board to help people on the red carpet pronounce her name. “Hello,” it read. “My name is Sur-Sha”.

The Irish Times Logo
Commenting on The Irish Times has changed. To comment you must now be an Irish Times subscriber.
SUBSCRIBE
GO BACK
Error Image
The account details entered are not currently associated with an Irish Times subscription. Please subscribe to sign in to comment.
Comment Sign In

Forgot password?
The Irish Times Logo
Thank you
You should receive instructions for resetting your password. When you have reset your password, you can Sign In.
The Irish Times Logo
Please choose a screen name. This name will appear beside any comments you post. Your screen name should follow the standards set out in our community standards.
Screen Name Selection

Hello

Please choose a screen name. This name will appear beside any comments you post. Your screen name should follow the standards set out in our community standards.

The Irish Times Logo
Commenting on The Irish Times has changed. To comment you must now be an Irish Times subscriber.
SUBSCRIBE
Forgot Password
Please enter your email address so we can send you a link to reset your password.

Sign In

Your Comments
We reserve the right to remove any content at any time from this Community, including without limitation if it violates the Community Standards. We ask that you report content that you in good faith believe violates the above rules by clicking the Flag link next to the offending comment or by filling out this form. New comments are only accepted for 3 days from the date of publication.