‘She hadn’t wanted to die’: How Dublin resident was convicted of daughter’s murder after family suicide pact