Anthony Quinn as Quasimodo in the 1957 film adaptation of Victor Hugo’s The Hunchback of Notre Dame. Photograph: John Springer Collection/Corbis via Getty Images

Since Chaucer there has been a long and rich tradition of writers creating imaginary religious buildings, cathedrals and churches in their novels. Som(...)