Eric Miller is to suffer another lengthy absence from the game due to the need for an operation on his troublesome shoulder.
It is estimated that he will be sidelined for approximately three months, effectively ruling him out for the remainder of the season and scuppering his hopes for the forthcoming Six Nations Championship.