Debut novelist Jessamine O’Connor: ‘Trying fiction was really refreshing. I have been doing poetry for 20 years’