Patrick Pearse looked into his heart to determine what Irish people wanted. Some are still at it today