Sue Divin: ‘Character, voice, plot, pace, authenticity – if a writer nails that, I’ll read their novel’