Investigative journalists Trevor Birney and Barry McCaffrey. Photograph: Liam McBurney/PA Wire

The dispute between the Northern Ireland Police Ombudsman and Durham Constabulary over the events surrounding the arrests in August of two Belfast jou(...)