‘It’s run by a bunch of sanctimonious bloody Americans’: The weird world of the Rock & Roll Hall of Fame