Pedestrians in the centre of Jerusalem on Tuesday.  Photograph: Menahem Kahana/AFP via Getty Images

Infections are surging, the government has reinstated a partial lockdown and the country’s top health bureaucrat has quit in frustration – hopes that (...)