The spurt of technology listings helped lift Goldman Sachs’ equity business far past those of its rivals. Photograph: Brendan McDermid/ Reuters

Investment banks across the world generated a record $124.5 billion in fees this year as companies raced to raise cash to outlast the pandemic. The w(...)