‘Why must we fight for our children’s basic rights?’ – Parents sleep out over lack of school places for pupils with special needs