Ryan Gosling in a scene from Blade Runner 2049. The  film was expected to take $45 million. It looks as if it will end up with around $31 million. Photograph: Stephen Vaughan/Warner Bros/AP

Looked at from one angle, Blade Runner 2049 was destined to fail. Ridley Scott’s 1982 original opened to modest reviews and underwhelming box office. (...)