Born in London to Cork parents, Timmy “The Brit” McCarthy (second right) retained his accent when he moved to Leeside in the 1960s to work as a butcher, earning him the nickname. File photograph: Irish Examiner

It’s not every day that a crematorium heaves to the sound of dancers spinning around in a polka but then there was nothing ordinary about the send-off(...)