Amanda Azams aka Osaro. Photograph: Kristina Collender

Relocating Black Jam to The Abbey Theatre feels like a big deal. Hard-rock chapel Fibber Magees was a fine venue for last year’s visceral line-up of A(...)