How Brexit will affect the use of English in the European institutions is a live question in Brussels. Photograph: Yves Herman/Reuters

It seems somehow fitting, after a 47-year relationship defined by mutual incomprehension, that the EU’s final words to the UK as it departed the union(...)