The fall in the number of people speaking Irish in the Gaeltacht is particularly dramatic. Photograph: Joe O’Shaughnessy

The 2016 Census returns, published this week, contain bad news for the Irish language, with a decline across all significant categories: daily speaker(...)