Former president Mary McAleese. Photograph: Frank Miller

One hundred years ago the republican movement and the Irish language movement were closely linked in the minds and hearts and lives of many Irish peop(...)