Brian Cox as Logan Roy in Succession, the US television drama featuring an ailing billionaire and his warring children. Photograph: HBO

The pains of dynastic inheritance are well chronicled from the book of Genesis to Succession, the US television drama featuring an ailing billionaire (...)