House of Representatives speaker Nancy Pelosi has doubled down on her warning that a trade agreement between the United States and Britain will not happen if the Belfast Agreement is undermined.