Rental negotiator Angela McCabe with prospective renters husband and wife Guillaume and Blanche de Montalivet view an apartment for rent in The Hibernian Apartments, The Gasworks, Barrow Street, Dublin. Photograph: David Sleator

For 25 years, the Relocation Bureau has been helping workers from overseas locate to Ireland, but rarely has the lack of accommodation been as acute i(...)