Data bank: measuring birds such as the goldfinch helps to provide a mass of scientific data. Photograph: Dan Kitwood/Getty
A bird in the hand

It is a typically miserable winter afternoon. The ground is wet and cold. After five minutes standing on one spot my feet feel like lumps of dead meat(...)