A federal appeals court has revived British buyout mogul Guy Hands’s lawsuit accusing Citigroup of deceiving him into overpaying for EMI, the multinat(...)