Video response: Carl Austin and Tara Flynn. Photograph: Alan Betson/The Irish Times

When Carl Austin, an African-American man who is married to the Irish comedian Tara Flynn, was in Kinsale recently he heard a word that shook him. (...)