irishtimes.com
  • News
  • Sport
  • Business
  • Comment
  • Life
  • Society
  • Culture
  • Cars
  • Jobs
  • Property
  • Home Delivery
  • Dating
  • Shop
  • Family Notices
  • Irish Ancestors
  • Restaurants
  • Crosswords
  • Sudoku
  • Eat Well
  • Competitions
  • Training
  • Rewarding Times
  • More »
  • Search
  • Browse By Date
  • Historical Timeline
  • Subscriptions
  • Help & FAQ
  • Home »
  • Sign Up / In To Digital Archive »

Sign up to The Irish Times Archive (1859 - 2008)My Account »

Wed 03 Mar 2010Van Rompuy's haiku verses set for multilingual publication

THE JAPANESE-STYLE haiku poems of Herman Van Rompuy are set to reach new readers with the imminent publication of an anthology of three-line verse by the president of the European Council.

In an effort to widen the audience for verse first published in Dutch on Mr Van Rompuy’s personal website, the haiku are being translated by a Belgian poetry organisation into English, German and French. In a nod to Europe’s heritage and minority language enthusiasts, they will also be published in Latin.

Login or subscribe for more »
Choose a Subscription type - required
  • 1 YearEUR € 395
  • 1 MonthEUR € 65
  • 1 weekEUR € 26
  • 1 DayEUR € 10
  • Corporate Subscription

You don't seem to be Signed In!

If you're already a subscriber. Please sign in below.

Forgot your Login details?

24 Hour Subscription

If you have a 24 hour code. Please sign in below.

© 2012 irishtimes.com
  • Company information
  • Privacy policy
  • Help
  • Contact us
  • Advertise
  • Terms & Conditions
  • Please use our partners:
  • rewardingtimes.ie
  • myhome.ie
  • irishracing.com
  • ireland.com
  • entertainment.ie
  • Home Delivery
  • Mobile
  • Follow Us
  • Make Homepage
  • RSS Feeds
  • Site Map
  • 12 °C Dublin » INTERMITTENT CLOUDS
Close
  • News
  • Ireland
  • World
  • In Depth
  • Today's ePaper
  • Weather
  • Archive
  • Life
  • Travel
  • Food & Drink
  • Style
  • Consumer
  • Homes & Property
  • Motors
  • Living Today
  • Sport
  • Gaelic Games
  • Soccer
  • Rugby
  • Golf
  • Other
  • irishracing.com
  • Society
  • Health
  • Family
  • Education
  • Science
  • Environment
  • News Features
  • People
  • Business
  • Sectors
  • Economy
  • Opinion & Analysis
  • Markets
  • Exchange Rates
  • Technology
  • Personal Finance
  • Innovation
  • Law
  • Culture
  • Film
  • Books
  • Stage
  • Music
  • Art & Design
  • Comment & Media
  • Treibh
  • Comment
  • Opinion & Analysis
  • Letters
  • Blogs
  • Polls
  • Blogs
  • Current Account
  • Mechanical Turk
  • MiniBytes
  • On The Record
  • Fash Mob
  • Politics
  • Pricewatch
  • Pursued by a Bear
  • Screenwriter
  • Cars
  • Find Cars for Sale
  • Find a Car Dealer
  • Family Notices
  • In Memoriam & Death Notices
  • Wedding Bells
  • Anniversaries
  • Births & Birthdays
  • Special Days
  • Irish Ancestors
  • Surname search
  • Ancestor search
  • Placenames
  • Browse
  • Subscribe
  • Research
  • Wizard
  • Ancestors Sitemap
  • Jobs
  • Find a Job
  • Find a Recruiter
  • Dating
  • Sign up for free
  • Login
  • Hotels
  • Find a Hotel
  • Restaurants
  • Find a Restaurant
  • About us
  • Company information
  • Privacy policy
  • Help
  • Contact us
  • Advertise
  • Terms & conditions
  • Copyright
  • Homes
  • Search for Properties
  • Search for Rentals
  • Shop
  • Page Sales
  • Reader Offers
  • Financial Services
  • Travel Offers
  • Photo Sales
  • DVD Club
  • Games
  • Crosswords
  • Sudoku
  • Competitions
  • Other
  • Premium Email
  • Print on demand
  • Irish Times Training
  • Legal