irishtimes.com
  • News
  • Sport
  • Business
  • Comment
  • Life
  • Society
  • Culture
  • Cars
  • Jobs
  • Property
  • Home Delivery
  • Dating
  • Shop
  • Family Notices
  • Irish Ancestors
  • Hotels
  • Restaurants
  • Crosswords
  • Sudoku
  • Competitions
  • Training
  • Rewarding Times
  • More »
  • Search
  • Browse By Date
  • Historical Timeline
  • Subscriptions
  • Help & FAQ
  • Home »
  • Sign Up / In To Digital Archive »

Sign up to The Irish Times Archive (1859 - 2008)My Account »

Fri 08 Aug 2009Supermarket sweep under carpet for L word

I’m sure all Reel News readers will have enjoyed watching the ads on the telly for Inglourious Basterds. It seems that you’re not allowed to say “bastards” during any commercial break and that, before the watershed, you can’t display the word, even if it is hideously misspelled. Hence the attempts to get us to see something called “Quentin Tarantino’s Inglourious”.

Now news reaches us of an even more extreme example of promotional bowdlerisation. Tesco and other major retailers have been stocking DVDs of Lesbian Vampire Killerswith the first word of the title covered by a warning sticker.

Login or subscribe for more »
Choose a Subscription type - required
  • 1 YearEUR € 395
  • 1 MonthEUR € 65
  • 1 weekEUR € 26
  • 1 DayEUR € 10
  • Corporate Subscription

You don't seem to be Signed In!

If you're already a subscriber. Please sign in below.

Forgot your Login details?

24 Hour Subscription

If you have a 24 hour code. Please sign in below.

© 2012 irishtimes.com
  • Company information
  • Privacy policy
  • Help
  • Contact us
  • Advertise
  • Terms & Conditions
  • Please use our partners:
  • rewardingtimes.ie
  • myhome.ie
  • irishracing.com
  • ireland.com
  • entertainment.ie
  • Home Delivery
  • Mobile
  • Follow Us
  • Make Homepage
  • RSS Feeds
  • Site Map
  • 7 °C Dublin » RAIN
Close
  • News
  • Ireland
  • World
  • In Depth
  • Today's ePaper
  • Weather
  • Archive
  • Life
  • Travel
  • Food & Drink
  • Style
  • Consumer
  • Homes & Property
  • Motors
  • Living Today
  • Sport
  • Gaelic Games
  • Soccer
  • Rugby
  • Golf
  • Other
  • irishracing.com
  • Society
  • Health
  • Family
  • Education
  • Science
  • Environment
  • News Features
  • People
  • Business
  • Sectors
  • Economy
  • Opinion & Analysis
  • Markets
  • Exchange Rates
  • Technology
  • Podcast
  • Culture
  • Film
  • Books
  • Stage
  • Music
  • Art & Design
  • Comment & Media
  • Treibh
  • Comment
  • Opinion & Analysis
  • Letters
  • Blogs
  • Polls
  • Blogs
  • Current Account
  • Mechanical Turk
  • MiniBytes
  • On The Record
  • Fash Mob
  • Politics
  • Pricewatch
  • Pursued by a Bear
  • Screenwriter
  • Cars
  • Find Cars for Sale
  • Find a Car Dealer
  • Family Notices
  • In Memoriam & Death Notices
  • Wedding Bells
  • Anniversaries
  • Births & Birthdays
  • Special Days
  • Irish Ancestors
  • Surname search
  • Ancestor search
  • Placenames
  • Browse
  • Subscribe
  • Research
  • Wizard
  • Ancestors Sitemap
  • Jobs
  • Find a Job
  • Find a Recruiter
  • Dating
  • Sign up for free
  • Login
  • Hotels
  • Find a Hotel
  • Restaurants
  • Find a Restaurant
  • About us
  • Company information
  • Privacy policy
  • Help
  • Contact us
  • Advertise
  • Terms & conditions
  • Copyright
  • Homes
  • Search for Properties
  • Search for Rentals
  • Shop
  • Page Sales
  • Reader Offers
  • Financial Services
  • Travel Offers
  • Photo Sales
  • DVD Club
  • Games
  • Crosswords
  • Sudoku
  • Competitions
  • Other
  • Premium Email
  • Print on demand
  • Irish Times Training
  • Legal