Putting war into words

Shortlisted this week for the Baileys Women’s Prize for Fiction, Audrey Magee’s ‘The Undertaking’ has the second World War as its backdrop. Here’s a selection of our favourite literary quotations on war

The first day of the Battle of the Somme, July 1st, 1916. Photograph: The Art Archive / Imperial War Museum

The first day of the Battle of the Somme, July 1st, 1916. Photograph: The Art Archive / Imperial War Museum

Thu, Apr 10, 2014, 09:40

“You can always tell an old soldier by the inside of his holsters and cartridge boxes. The young ones carry pistols and cartridges; the old ones, grub.”

George Bernard Shaw, Arms and the Man (1898)

“ ‘My country, right or wrong,’ is a thing that no patriot would think of saying except in a desperate case. It is like saying, ‘My mother, drunk or sober.’”

GK Chesterton, Defendant (1901)

“If you could hear, at every jolt, the blood

Come gargling from the froth-corrupted lungs,

Obscene as cancer, bitter as the cud

Of vile, incurable sores on innocent tongues,

My friend, you would not tell with such high zest

To children ardent for some desperate glory,

The old Lie; Dulce et Decorum est

Pro patria mori.”

Wilfred Owen, Dulce et Decorum Est (1920)

“The war is not meant to be won. It is meant to be continuous.”

George Orwell, 1984 (1949)

“What is a rebel? A man who says no.”

Albert Camus, The Rebel (1951)

“Dictators are as scared of books as they are of cannon.”

Harry Golden, Only in America (1958)

“An author’s first duty is to let down his country.”

Brendan Behan, The Guardian (1960)

“No one won the last war, and no one will win the next war.”

Eleanor Roosevelt, The Wisdom of Eleanor Roosevelt (1962)

“War is capitalism with the gloves off and many who go to war know it but they go to war because they don’t want to be a hero.”

Tom Stoppard, Travesties (1975)

“The corporate revolution will collapse if we refuse to buy what they are selling – their ideas, their version of history, their wars, their weapons, their notion of inevitability. Remember this: We be many and they be few. They need us more than we need them. Another world is not only possible, she is on her way. On a quiet day, I can hear her breathing.”

Arundhati Roy, War Talk (2003)

We reserve the right to remove any content at any time from this Community, including without limitation if it violates the Community Standards. We ask that you report content that you in good faith believe violates the above rules by clicking the Flag link next to the offending comment or by filling out this form. New comments are only accepted for 3 days from the date of publication.