My Holiday Reading: Dee Roycroft


Last Christmas, I got a present of a Kindle. On St Stephen’s Day, some time between waiting for an emergency doctor for my sick son, and dashing to the airport, I downloaded Haruki Murakami’s 1Q84.

On the plane, the child shivered, muttering gibberish as his temperature rose, and I fell straight through a wormhole into 1980s Japan. As we drove through the warm, starlit African mountains to the hotel, I could have sworn there were two moons. The child’s hacking cough filled the hotel lobby. A plastic Santa grinned at us, clutching a list marked “Christmas 2010”. Reality wavered.

We spent our days wrapped in blankets under a watery sun, by a freezing pool and I dreamt of assassins and ice picks. At night, the child had epic nose bleeds, sleeping curled up on my knee. My head filled with thoughts of changelings and peas. I threw out the meds. The nosebleeds stopped. On the fifth day the child demanded a ham toastie and strawberry milkshake. My throat was on fire. The child came back to himself, but I withdrew, cocooned in our small apartment, beside a deserted playground. Or was that the book?

1Q84 is written as three books, but I only had two. I asked the nice Polish lady for wifi so I could download the final one. It cost more than the airport taxi, but I held my Kindle above Santa, motionless until I had sucked each word from the ether.

We flew home on the seventh day. With my fever I saw two moons for weeks.

Dee Roycroft is an actor and writer, and the assistant script editor on Fair City. Her other recent work includes contributions to Tell Me a Story on RTÉ Jr.

Sign In

Forgot Password?

Sign Up

The name that will appear beside your comments.

Have an account? Sign In

Forgot Password?

Please enter your email address so we can send you a link to reset your password.

Sign In or Sign Up

Thank you

You should receive instructions for resetting your password. When you have reset your password, you can Sign In.

Hello, .

Please choose a screen name. This name will appear beside any comments you post. Your screen name should follow the standards set out in our community standards.

Thank you for registering. Please check your email to verify your account.

Your Comments
We reserve the right to remove any content at any time from this Community, including without limitation if it violates the Community Standards. We ask that you report content that you in good faith believe violates the above rules by clicking the Flag link next to the offending comment or by filling out this form. New comments are only accepted for 3 days from the date of publication.