Donald Clarke

Whingeing about cinema and real life since 2009

What’s the difference between a spin-off and a sequel?

The question is, of course, triggered by an interesting news story involving former sex-addict (bless!) Michael Douglas. A little over a decade ago, the creased star was involved in a more than usually rancorous divorce with some woman named Diandra …

Wed, Jun 30, 2010, 15:28

   

The question is, of course, triggered by an interesting news story involving former sex-addict (bless!) Michael Douglas. A little over a decade ago, the creased star was involved in a more than usually rancorous divorce with some woman named Diandra (sounds like a soft drink, but it’s actually a lady). As well as a cool $45 million cash sum, the female party secured the rights to a share in any “spin-offs” from Douglas projects initiated during their marriage.

Ms Tizer (do I have that right?) has, thus, made it clear that she will be expecting a cheque when the receipts from Wall Street: Money Never Sleeps start rolling in. “Hang on a moment,” Douglas’s people say. “The Oliver Stone movie is not a ‘spin-off’; it is a ‘sequel’.”

Spin-off?

It’s not for us to decide the moral ifs and buts of this story, but I do think that, purely in semantic terms, the Douglas camp has a point. It is, mind you, a tricky argument. I think it is fair, say, to call Get Him to the Greek a spin-off from Forgetting Sarah Marshall. Russell Brand’s Aldous Snow was, surely, only a peripheral character in the first film. A true sequel must centre on the main characters. But, I hear m’ learned friends for Ms Fanta say, the protagonist of Wall Street was Charlie Sheen’s Bud Fox rather than Douglas’s Gordon Gekko and Fox only takes a cameo in Money Never Sleeps. Hmm? I think that Fox is the hero of Wall Street in the same sense that Jonathan Harker is the hero of Dracula. That’s to say you’d be disappointed if Hammer offered a sequel called Jonathan Harker has Risen From the Grave. That would be a spin-off. Wouldn’t it? A sequel to Dracula requires, well, Dracula.

Doesn’t it?

Oh, I don’t know.

Sequel?

Sign In

Forgot Password?

Sign Up

The name that will appear beside your comments.

Have an account? Sign In

Forgot Password?

Please enter your email address so we can send you a link to reset your password.

Sign In or Sign Up

Thank you

You should receive instructions for resetting your password. When you have reset your password, you can Sign In.

Hello, .

Please choose a screen name. This name will appear beside any comments you post. Your screen name should follow the standards set out in our community standards.

Thank you for registering. Please check your email for the activation code.

We reserve the right to remove any content at any time from this Community, including without limitation if it violates the Community Standards. We ask that you report content that you in good faith believe violates the above rules by clicking the Flag link next to the offending comment or by filling out this form. New comments are only accepted for 10 days from the date of publication.