Fire and ice in the Windy City